上次海编给大家发了朋友圈力荐的中文童书绘本,里面只有一本是中文原版绘本,不禁让人汗颜。泱泱文化大国居然没有拿的出手的好的儿童书籍和绘本么?
当然也不尽然。所以小编结合了朋友圈中育有中文顶呱呱的3岁混血宝的豆豆(【超级访谈】行走世界中丰富自我 文青豆豆的诗意之家)和国内出版界友人的推荐,为咱们有中国血统的娃们推荐点优秀的中文原版童书和绘本。也欢迎大家在文章后留言补充。
趁着带娃暑假回国的小伙伴可以人肉背回来了哈。
1. 中国四大古典名著连环画
博文文化中心 编著
出版社:化学工业出版社
适合:3-6岁
当当评分:5星
小编曾在伦敦读书会分享过成语连环画,因为考虑到海外香蕉娃对中国传统文学文化的植入比较艰难,所以连环画(相当于现在的绘本)就是一种很好的引读经典的途径。
豆豆家的混血娃最爱的就是这一套连环画中的《西游记》,桥段犹如刘烨家诺一一样层出不穷。
《中国四大经典名著:西游记(彩图注音版)》用精美的插图和清晰的拼音向小读者们展现了精彩的西天取经历程。古典名著是儿童启蒙教育的优秀读本。连环画去除了原著中不易被孩子理解的,较为艰深的内容,用浅显易懂的语言叙述故事情节,便于孩子阅读和思考。
2. . “小溜溜”溜了(套装2本)
作者:叶永烈
出版社:春风文艺出版社
适合:7-10岁
当当评分:5星
畅销30余年的儿童文学经典,深受读者喜爱,不断再版重印。注音全彩美绘,更适合小学低年级孩子阅读。
有个叫小溜溜的小男孩特别羡慕爸爸可以坐着飞机、火车、轮船去全国各地出差。有一天,小溜溜在额头上贴了一张邮票,邮筒突然张大了嘴巴把他吞了进去。
小溜溜通过邮票去了好多古怪的城市:随便市、巧克力市、玩儿市、哆唆市、急急市、悠悠市、懒人城、胆小城、机器人城……听名字就够有趣的吧?里面发生的故事更是让你意想不到。来,让我们和小溜溜一起开始神奇的旅行吧!小心点儿,千万不要把下巴笑掉哦!
3. 龙笃笃的小伙伴们:我把幼儿园变没了
作者:李琳
出版社:北京师范大学出版社
适合:3-6岁
《我把幼儿园变没了》这个在当今微信时代是绝对的标题党啊,对正在上幼儿园的小朋友杀伤力太大了!
“龙笃笃的小伙伴们”系列绘本以4岁儿童阿米为主角,用孩子最熟悉的语言,讲述日常生活中最有趣的事情,轻松走入孩子的内心世界。
你觉得阿米真的把幼儿园变没了吗?变去哪里了呢?啊呀,如果幼儿园变不回来可就坏了,因为阿米就没法认识好朋友小贝了。你觉得呢?
该系列还有很多,比如除了这本,豆豆还推荐了《糖果世界》。
4. 一园青菜成了精
作者:编自北方童谣,周翔(绘)
出版社:明天出版社
适合:3-8岁
当当评分:5星
《一园青菜成了精》以趣味十足的童谣做为图画书文本,为了让现代孩子更容易了解,绘制者改编了部分内容,并用看似单纯,实则功力匪浅的写意手法,结合现实与想像情境。图画上青菜的姿态、动作活灵活现,拟人化的作法自然,并不刻意添加五官,却更具幽默趣味,这种形像上的幽默感特别能触动三到八岁的孩子。
5. 安的种子
作者:王早早
出版社:海燕出版社
《安的种子》以本、静与安三个小和尚为叙述线索,讲述了一个有关大自然规律的寓言故事。本书文字精准而乾脆利落,图像简纯而突显人物性格,像急躁的本、刻意经营的静与泰然的安。此外,文图结合所展示的说故事魅力,更令人击赏。本书获得了丰子恺儿童图画书奖”优秀儿童图画书奖” 。
6. 小橘灯
作者:冰心(著),张冬彧(绘)
出版社:连环画出版社
适合:3-12岁
当当评分:5星
冰心之女吴青、儿童文学工作者王林联袂推荐。《小橘灯》是冰心的代表作。文中塑造了一个平凡、贫穷,但内心充满美好和希望的小姑娘的形象。本书采用绘本的形式,重新演绎这一冰心经典作品。唯美的画面,赋予这一名作崭新的魅力,令故事更容易打动读者的心扉。
7. 妖怪山
作者:彭懿,九儿
出版社:连环画出版社
适合:5-12岁
当当评分:5星
蒲蒲兰首创文·图·声三位一体绘本!
《妖怪山》是一个关于友情和救赎的幻想故事。一年前,夏蝉失踪了。没有人知道她的下落,除了她三个最好的朋友。那是暑假第一天的下午,野狐、夏蝉、虎牙、笛妹,四个小伙伴高高兴兴地朝妖怪山进发了。他们登到山顶,开始做起了“妖怪抓小孩”的游戏,手拉起手,一边唱起自己编的歌谣,一边转起圈,谁先跌倒谁就是“妖怪”,要去抓其他人。夏蝉先跌倒了,她是“妖怪”!她在追赶他们的过程中发生了意外状况,三个小伙伴吓坏了,扭头就跑……一年后,夏蝉给三个好朋友写了一封信,请他们再回妖怪山,做完那个游戏,这样她才会变成人类小女孩,回到他们身边。他们能够如约而至吗?
8. 0-6岁蒙特梭利教育
作者:卢娜
出版社:中国人口出版社
适合:0-6岁
当当评分:5星
小编曾在伦敦读书会推荐过的一套8本的儿童游戏用书。每个游戏标有难度系数、温馨提示、蒙氏指导,让你明白这个游戏适合多大的年龄,要注意哪些具体事项。游戏设计在我看来也真正做到了寓教于乐,而且我个人和孩子一起使用后,感觉实用性很强。里面各种游戏,随便翻到一页都能让孩子玩。
类似的图书,豆豆还推荐了日文译本的《风靡全球kumon公文教育丛书3-5岁(套装全6册)》。
9. 米小圈上学记
作者:北猫
出版社:四川少年儿童出版社
适合:7-14岁
当当评分:5星
《米小圈上学记》是一个80后小哥专门为低年级小学生量身打造的读物。如果你是一个小孩子,当你翻开这部日记时,马上就会被里面好玩的情节,搞笑的插画所深深吸引,逗得前仰后合。原来日记可以写得这么好玩?说不定你也会拿起笔,把自己的童年记录下来。
10. 这就是二十四节气(套装共4册)
作者:高春香、邵敏(著),许明振、李婧(绘)
出版社:海豚出版社
适合:7-12岁
当当评分:5星
这本书是当当上童书排行榜第3(前两个都是外国译本,所以实际上中文原版童书是第1)。
它按照一年二十四节气的时间顺序,以黄河中下游地区一个小村落为例,讲述二十四节气这项古老发明的历史由来以及它对我们当下生活的影响和启示。这套书共分《春》《夏》《秋》《冬》4卷,每卷6个节气,书中故事以小女孩牙牙在爷爷家的经历为主线,同时分几大知识版块讲述与每个节气有关的天文、气象、物候、农事、民俗活动等知识,并辐射到南北不同地区,为小读者设计了记录节气变化的观察互动内容。每个节气还为孩子甄选出适合读诵记忆的节气诗词和谚语。
小读者们既可以跟随牙牙的脚步,去看看何时种豆子,何时收麦子,何时摘西瓜,又可以参照知识版块图文并茂的演示,自己动手尝试各种好玩的手工技艺、传统游戏,从中体会古代劳动人民的智慧,发掘农耕文明留给我们的宝贵财富。
最后,国内的小伙伴如果想找好的英文原版书或者其他中文童书,可以到养娃微店里逛逛哦。