本文作者:sukai

兽人编程(furry兽设生成器)

sukai 03-23 101

  

  这是一个少有人知的真实故事。好莱坞电影《隐藏人物》讲述了在二十世纪的60年代,几个黑人女性与让人震惊的种族偏见作斗争,成功协助美国航天局NASA将第一名宇航员送入太空的真实故事。

  

兽人编程(furry兽设生成器)

  改编自Margot Lee Shetterly的著作“Hidden Figures: The AmericanDream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win theSpace Race”( 隐藏的人物:美国梦与黑人女性不为人知的故事),这部电影围绕三个非裔美国女性先锋:凯瑟琳·约翰逊,多萝西·沃恩和玛丽·杰克逊。

  

  从左至右依次是历史上的瑟琳·约翰逊,多萝西·沃恩和玛丽·杰克逊

  这三人是NASA人力计算机的成员,这是一个高度专业化的数学家和工程师团队,他们计算出复杂的方程,使NASA第一个宇航员安全地航行到太空。通过纯粹的智慧、坚韧和意志力,他们确保了他们在美国历史上的印记 - 即使他们的故事并不为大众所熟知。

  

  剧中形象与真实人物的对比

  故事开始于1961年,正是美国和俄罗斯之间太空竞赛最焦灼的时期。由于弗吉尼亚州的隔离法案,非洲裔美国女性电脑必须在兰利研究中心的一个单独的“彩色”建筑工作。然而,美国是如此非常渴望击败苏联,以至于NASA成为一个不情愿的先驱,允许黑人妇女在以前从未被分配的角色工作。

  

  凯瑟琳·约翰逊,多萝西·沃恩和玛丽·杰克逊三人各自面临着前所未有的挑战。凯瑟琳由于在分析几何方面的专业知识,被分配到一个特殊的任务组,任务是让航天器进入轨道。玛丽必须在层层的种族主义官僚障碍中努力成为一名工程师。多萝西正在为长期以来的推广而战斗,而IBM机器的到来威胁到她的计算机团队不能工作。

  

  职场女性们总是高估比自己级别高的白人男性同事- 无论是学习新的编程语言,解决风洞实验中的问题,还是计算空间任务的狭窄发射窗口。但在这部电影中,每个人都能意识到她的成功的影响- 对于其他女性,黑人,黑人女性和整个美国– 令人激励,也发人深省。

  

  看着这个特别的故事在大屏幕上展开,很难不去想象还有多少凯瑟琳·约翰逊这样杰出黑人女性的故事。因为历史不只属于白人。即使在今天,偏见依然存在。2015年的一项研究发现,STEM科学技术工程领域的100%有色女性报告在工作中经历了性别偏见,通常是因为受到种族的影响。例如,黑人和拉丁女性被误认为是看门人。

  

  随着复杂的社会力量在今天仍然塑造着人物的生活,《隐藏人物》是伟大的故事,因为它不是单独一个人的肖像画。《隐藏人物》照耀着对姐妹之情和共有精神的尊重,并在广泛的聚光灯下,对历史阴影中所取得的成就给予了深刻的致敬。

  - 翻译转自people.com

阅读
分享